ซีรี่ย์จีน เหนือรักบัลลังก์ พากย์ไทย เรื่องย่อ ป็นซีรีส์จีนย้อนยุคที่เกี่ยวกับฮ่องเต้หนุ่มที่ปลอมตัวเป็นสามัญชนเพื่อศึกษาความเป็นไปของราษฎร และจอมยุทธ์หญิงผู้ยุติธรรมที่ต่อสู้กับอำนาจเถื่อน ซึ่งทั้งสองได้พบและตกหลุมรักกันโดยไม่รู้ตัวตนที่แท้จริงของกันและกัน ความสัมพันธ์ของพวกเขาต้องเผชิญอุปสรรคเมื่อความจริงถูกเปิดเผยว่าฝ่ายหนึ่งเป็นฮ่องเต้ และอีกฝ่ายหนึ่งคือบุตรสาวของอ๋อง
